Handelsregisterauszug

Handelsregisterauszug > Nordrhein-Westfalen > Köln > DeepL GmbH         Amtsgericht Köln HRB 64604

---

Firmenbeschreibung:
Die Firma DeepL GmbH wird im Handelsregister beim Amtsgericht Köln unter der Handelsregister-Nummer HRB 64604 geführt.

Die Firma DeepL GmbH kann schriftlich über die Firmenadresse Maarweg 165, 50825 Köln erreicht werden.

Die Firma wurde am 22.12.2008 gegründet bzw. in das Handelsregister eingetragen.

---

Handelsregister Veränderungen vom 10.01.2022
DeepL GmbH, Köln, Maarweg 165, 50825 Köln. Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom *xx.xx.xxxx sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx und der Hauptversammlungen des übernehmenden Rechtsträgers vom *xx.xx.xxxx und vom *xx.xx.xxxx mit der Blitz K21-863 SE mit Sitz in Köln (zukünftig firmierend als DeepL SE) (Amtsgericht Köln, HRB 104617) verschmolzen. Als nicht eingetragen wird bekannt gemacht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird.

---

Handelsregister Veränderungen vom 17.06.2020
HRB 64604: DeepL GmbH, Köln, Maarweg 165, 50825 Köln. Nicht mehr Geschäftsführer: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *xx.xx.xxxx.

---

Handelsregister Veränderungen vom 06.03.2020
HRB 64604: DeepL GmbH, Köln, Im Mediapark 8a, 50670 Köln. Änderung zur Geschäftsanschrift: Maarweg 165, 50825 Köln.

---

Handelsregister Veränderungen vom 09.07.2019
HRB 64604: DeepL GmbH, Köln, Im Mediapark 8a, 50670 Köln. Bestellt als Geschäftsführer: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *xx.xx.xxxx, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

---

Handelsregister Veränderungen vom 19.11.2018
HRB 64604: DeepL GmbH, Köln, Im Mediapark 8a, 50670 Köln. Die Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § IV und mit ihr die Erhöhung des Stammkapitals um 4.468,00 EUR beschlossen. Die Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx hat die vollständige Neufassung des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neues Stammkapital: 37.339,00 EUR.

---

Handelsregister Veränderungen vom 24.08.2017
HRB 64604: Linguee GmbH, Köln, Im Mediapark 8a, 50670 Köln. Die Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § I. Abs. 1 und mit ihr die Änderung der Firma beschlossen. Neue Firma: DeepL GmbH.

---

Handelsregister Veränderungen vom 22.02.2016
HRB 64604: Linguee GmbH, Köln, Theodor-Heuss-Ring 36, 50668 Köln. Änderung zur Geschäftsanschrift: Im Mediapark 8a, 50670 Köln.

---

Handelsregister Veränderungen vom 14.01.2015
HRB 64604: Linguee GmbH, Köln, Theodor-Heuss-Ring 36, 50668 Köln. Die Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in Ziffer IX (Geschäftsführung und Vertretung), Ziffer X (Gesellschafterversammlung), Ziffer XI (Gesellschafterbeschlüsse) und Ziffer XII (Veräußerung und Belastungen von Geschäftsanteilen) beschlossen.

---

Handelsregister Veränderungen vom 07.03.2012
Linguee GmbH, Köln, Bernhard-Letterhaus-Straße 21 a, 50670 Köln. Änderung zur Geschäftsanschrift: Theodor-Heuss-Ring 36, 50668 Köln.

---

Handelsregister Veränderungen vom 27.12.2010
Linguee GmbH, Köln, Bernhard-Letterhaus-Straße 21 a, 50670 Köln. Die Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in Ziffer IV und mit ihr die Erhöhung des Stammkapitals um 3.287,00 EUR beschlossen. 32.871,00 EUR.

---

Handelsregister Veränderungen vom 29.09.2009
Linguee GmbH, Köln, Bernhard-Letterhaus-Straße 21 a, 50670 Köln.Die Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in Abschnitt IV. Ziff. 1 und mit ihr die Erhöhung des Stammkapitals um 3.334,00 EUR beschlossen. Abschnitt IV. Ziff. 2 wurde ersatzlos aufgehoben. 29.584,00 EUR.

---

Handelsregister Veränderungen vom 18.05.2009
Linguee GmbH, Köln, Bernhard-Letterhaus-Straße 21 a, 50670 Köln.Die Gesellschafterversammlung vom *xx.xx.xxxx hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in Ziffer IV. und mit ihr die Erhöhung des Stammkapitals um 1.250,00 EUR beschlossen. 26.250,00 EUR.

---

Handelsregister Veränderungen vom 14.04.2009
Linguee GmbH, Köln, Bernhard-Letterhaus-Straße 21 a, 50670 Köln.Die Gesellschafterversammlung hat am *xx.xx.xxxx beschlossen, Ziffer V. des Gesellschaftsvertrages (Wettbewerbsverbot) ersatzlos zu streichen; den Gesellschaftsvertrag in Ziffern XI. (Gesellschafterbeschlüsse) Abs. 2, XII. (Veräußerung und Belastung von Geschäftsanteilen) Abs. 1 und in XVI. (Kündigung) Abs. 1 Satz 1 zu ändern.

---

Handelsregister Neueintragungen vom 22.12.2008
Linguee GmbH, Köln, Bernhard-Letterhaus-Straße 21 a, 50670 Köln.Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom *xx.xx.xxxx. Geschäftsanschrift: Bernhard-Letterhaus-Straße 21 a, 50670 Köln. Gegenstand: die Entwicklung und die Bereitstellung von Internetdiensten sowie sämtliche damit zusammenhängenden und den Gesellschaftszweck fördernden Geschäfte. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt dieser die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *xx.xx.xxxx, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

---

Die 100 aktuellsten Neueintragungen im Handelsregister Köln

13.03.3008 - Handelsregisterauszug Romme.- und Skat Club Kreuz Bube Bergneustadt e.V.
23.04.2986 - Handelsregisterauszug TOSCANA-Restaurantsbetriebs- und Verwaltungsgesellschaft mbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug CE Charisma Event GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Wrightbus GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug MAURITIUS 274. Vermögensverwaltungs GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Costa i Cims Holding UG (haftungsbeschränkt)
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Youco K24-H296 Vorrats-GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Rosenbaum Vermarktungs GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Altes Zollhaus PINTER eingetragene Gesellschaft bürgerlichen Rechts
10.05.2024 - Handelsregisterauszug serecno GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Altstadtsee 620. V V GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug GP Verwaltungs UG (haftungsbeschränkt)
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Kristall 288. GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug KHALAT GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Dittrich Urnenstraße 46 eGbR
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Horn Albuschkat Hindenburgstraße eGbR
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Lange Hansen eGbR
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Schmitt & Dondrup eGbR
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Immobilien Raczka und Peters eGbR
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Selva Dachtechnik GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug GetReadyCode UG (haftungsbeschränkt)
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Pera Projects GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug GUS Hotelservice GmbH
10.05.2024 - Handelsregisterauszug TM Elektrotechnik e.K.
10.05.2024 - Handelsregisterauszug SC Verwaltung UG (haftungsbeschränkt)
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Singh e. K.
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Ulas Ulucan e.K.
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Kallenberger Immobilien GmbH & Co. KG
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Das blaue Studio e.V.
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Bauer-Schmidt-Bauer-eGbR
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Dental Technik Patrick Korschewski e.K.
10.05.2024 - Handelsregisterauszug Fastnachtallee 9. V V UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Janssen Lease and Rent GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug HeLo 11 Invest GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug ProTire GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug YONA Systems GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug For you Shushi Chahrour UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Euro Target GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Dewo International GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug GVM Gruppe von morgen GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Elfte LXS GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Reforma & peoplepeople GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Youco K24-H299 Vorrats-GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Youco K24-H297 Vorrats-GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Bergwerk Personal 24 (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug WISSEN+HANDELN vertriebs gmbh
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Fitness Driller UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug wercamag Vermögensverwaltung GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Meetbytravel UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug 2. RIM Projektgesellschaft mbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Haintz legal Rechtsanwalts-GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Dachbox Zentrum Petras UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Narva Assets UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Börs Verwaltungs GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Prinz und Koch eGbR
08.05.2024 - Handelsregisterauszug V+V PAAS Zievel eGbR
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Aldag eGbR Schleuterstr. 32
08.05.2024 - Handelsregisterauszug KLI eGbR
08.05.2024 - Handelsregisterauszug AA Jupp Social-Media-Club e.V.
08.05.2024 - Handelsregisterauszug GiraFur e.V.
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Moving Zen Overath
08.05.2024 - Handelsregisterauszug DOMKA Baumaschinen GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug WAITRO Operations e.V.
08.05.2024 - Handelsregisterauszug FS X Drive GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug doctorfrost NRW GmbH
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Baumhauer Management UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug dnsx holding UG (haftungsbeschränkt)
08.05.2024 - Handelsregisterauszug REICH Verpackungen Deutschland GmbH & Co. KG
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Trägerverein KulturForumBurscheid e. V.
08.05.2024 - Handelsregisterauszug Adoria Facility Management eGbR
08.05.2024 - Handelsregisterauszug KLARENA Prime Nutrition GmbH & Co. KG
08.05.2024 - Handelsregisterauszug NW Immobilien GmbH
07.05.2024 - Handelsregisterauszug PNN Kusenberg eGbR
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Cebulla Immobilien eGbR
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Aldag eGbR Keupstr. 73
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Inderbiethen Wittgenstein eGbR
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Düsselstraße 27 eGbR
07.05.2024 - Handelsregisterauszug LaToFu eGbR
07.05.2024 - Handelsregisterauszug B und Z Immobilien eGbR
07.05.2024 - Handelsregisterauszug vvermut UG (haftungsbeschränkt)
07.05.2024 - Handelsregisterauszug UNI COMPOSITES GmbH
07.05.2024 - Handelsregisterauszug ROK Invest UG (haftungsbeschränkt)
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Zimmermann Investments GmbH
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Ötzi UG (haftungsbeschränkt)
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Georg Müller Advisory e.K.
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Dentallabor Philipp Lange e.K.
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Buir Aktiv e.V.
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Becher eGbR
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Celerate GmbH
07.05.2024 - Handelsregisterauszug Jalousiendoc e.K.
06.05.2024 - Handelsregisterauszug V&A Systems GmbH
06.05.2024 - Handelsregisterauszug Flieserei53 GmbH
06.05.2024 - Handelsregisterauszug Fastnachtallee 10. V V UG (haftungsbeschränkt)
06.05.2024 - Handelsregisterauszug Superforma GmbH
06.05.2024 - Handelsregisterauszug ProKilo Stahlmarkt GmbH
06.05.2024 - Handelsregisterauszug MD-1 vermögensverwaltende eGbR
06.05.2024 - Handelsregisterauszug HASK Innenausbau GmbH
06.05.2024 - Handelsregisterauszug Grundstücksgesellschaft Böttcher eGbR
06.05.2024 - Handelsregisterauszug Jesidischer Kulturverein Frechen e.V.
06.05.2024 - Handelsregisterauszug Institut Kurz 2 GmbH